一般都覺得打口碟是中國本土現象。我第一次知道日本在七十年代有打口黑膠是看到大瀧詠一說當年有買。昨天又在一九八一年的小說《なんとなく、クリスタル》（暫譯《Somehow，水晶》）裏看到了證據。小說大概類似當年的《小時代》，女大學生漫不經心的高級人生，品牌名、店名、區域名列舉得一清二楚，輔以大量註釋。其中有「搭井之頭線去吉祥寺芽瑠璃堂買 cut 盤」的句子。「cut 盤」註釋：「封套邊緣被切，或是被鑽眼的絕版唱片。人稱 cut-out 和 drill hole。」
芽瑠璃堂（Merurido）今天還在，不過在埼玉縣。